gargantya: (Default)
[personal profile] gargantya
 
 
 




Ингредиенты:

1,5 кг картофеля
350-400 г майонеза
5-6 шт. соленых огурцов
200г зеленого горошка - консервированного или замороженного
6 шт. маслин или оливок 
1-2 шт. помидоров или красного перца (маринованного)
2 шт. вареных яиц
1-2 шт. маринованной или вареной моркови 
тонкие ломтики сыра
14 кусочков тонко нарезанной салями, 
петрушка или зеленый лук

Приготовление:

Отварите замороженный горошек или возьмите консервированный. 
Вареный размятый картофель (пюре) разделите на три части. 
В съемную форму без дна диаметром 24 см поместите первую часть картофеля. Намажьте майонезом верх. 
Нарезанные огурцы поместите сверху (оставьте 1-2 огурца для украшения). 
Поместите вторую часть картофельного пюре на первый слой, опять промажьте майонезом. Сверху - консервированный горошек. 
Третья часть пюре также смазывается майонезом. 
Снимите боковую стенку формы. Бока торта тоже надо обмазать майонезом и посыпать нарезанной зеленью петрушки (или зеленого лука).

Украсьте так, как на фото, или проявите собственную фантазию.

Шайбы салями перегните пополам, потом еще раз пополам. Получатся цветочки. Если шайбочки маленькие - просто сделайте из них воронки. 
Расположите по кругу, а в центр поместите 4 колбасных "цветка".
Оливки разрежьте пополам и поместите в серединки цветочков из майонеза (используйте кондитерский шприц или как делает Джейми Оливер: майонез - в кулек и отрезает кончик, тогда толщина украшения будет такой, какая вам нужна). Цветочки расположите по кругу и диаметру.

Центральную часть торта украсьте кружочками вареной моркови, помидоров (перца), тоненькими кусочками сыра, дольками соленых огурцов и вареных яиц.

Источник: receptite.com

С болгарского переводила самостоятельно, кое-что подредактировала...
Только не поняла, почему называется "Жасмин", но написано "Предястие (закуска) Жасмин". 
А как красиво звучит по-болгарски слово "соленья" - "кисели краставички"...

Приятного аппетита!
Page generated Jun. 8th, 2025 11:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios